Skip to main content
  2. Postings

Postings

Dear Parent or Guardian,

Texas Health and Human Services is partnering with the Texas Department of Agriculture and the Texas Education Agency to provide summer 2021 Pandemic Electronic Benefit Transfer (P-EBT) benefits to eligible children.

Summer P-EBT (June–August) is for families with children (K–12) who are certified for free or reduced- price meals through the National School Lunch Program (NSLP) and for families with children born after Aug. 1, 2014, who receive Supplemental Nutrition Assistance Program (SNAP) food benefits. It is a one- time benefit of $375 for each eligible child. Receiving free meals at school does not automatically make a child eligible for P-EBT benefits.

There is no summer 2021 P-EBT online application. For more information about summer P-EBT, visit hhs.texas.gov/pebt.

Eligibility

Children in K–12 who were eligible for P-EBT benefits during the 2020–2021 school year are eligible for summer P-EBT benefits as long as they were enrolled in a Texas school during the last month of the school year. This includes children who did not receive 2020–2021 school year P-EBT benefits based on the virtual attendance percentage provided by their school.

  • If you received 2020–2021 school year P-EBT benefits (because you completed the P-EBT online application or you automatically received benefits because you were part of a SNAP family), you will have summer P-EBT benefits automatically loaded on your Lone Star Card or P-EBT Card by Nov. 19. You do not need to take any action.

  • If you were eligible but didn’t receive 2020–2021 school year P-EBT benefits, did NOT receive SNAP benefits at any time between August 2020–August 2021, and have not already completed the 2020–2021 school year P-EBT online application, you can do one of the following:

o Completethe2020–2021schoolyearP-EBTonlineapplicationbySept.13toseeifyou are eligible for 2020–2021 school year P-EBT and summer 2021 P-EBT. The school year 2020–2021 P-EBT application link is https://yourtexasbenefits.com/Learn/PEBT. Please type the link exactly as it’s seen here, making sure to capitalize the letters that you see capitalized here. To complete the application, you will need the child’s Social Security number or student “S-number,” and the name of the child’s school and district.

o Completeandreturnthehouseholdapplicationforfreeandreduced-pricemeals(NSLP form) to your school on or before Aug. 28 to see if you are eligible for summer 2021 P- EBT. You must be found eligible for NSLP to be eligible for P-EBT. Contact your child’s school for information about completing this form.

Children in K–12 during the 2020–2021 school year who became eligible for NSLP between July 1 and Aug. 28 by submitting a household application for free and reduced-price meals (NSLP form) are eligible for summer 2021 P-EBT. A socioeconomic form cannot be completed now to be eligible for summer P- EBT unless you attend a newly eligible Community Eligibility Provision (CEP) or Provision 2 (P2) school.

If a family completes an NSLP form or socioeconomic form (if applicable) and are found eligible, they do not need to take any further action to receive P-EBT; schools will be providing information to HHS to issue P-EBT benefits by Nov. 19. This includes families that are newly enrolled for the 2021–2022 school year at a CEP or P2 school and attended a Texas school that provided free meals through NSLP during the 2020–2021 school year.

Child care-aged children (born after Aug. 1, 2014) who received SNAP food benefits at any time between June 2021–August 2021 will automatically receive summer P-EBT benefits on their Lone Star Card by Oct. 15.

National School Lunch Program Eligibility

Free meals provided by a school may or may not be through the NSLP. Some Texas school campuses offer free meals to all students due to the public health emergency. Receiving these free meals at school does not automatically make a student eligible for P-EBT. It is important to note that P-EBT benefits require individual income eligibility unless a child attends a CEP or P2 school.

Aug. 28, 2021, is the deadline for newly eligible families to send the household application for free and reduced-price meals (NSLP form) to be eligible for summer P-EBT. The deadline is Aug. 28 because it is the end of the summer P-EBT period. Forms received by schools after that date will not apply to summer P-EBT.

The socioeconomic form cannot be completed now to be eligible for summer P-EBT unless a child attends a newly eligible CEP or P2 school.

2020–2021 School Year

NSLP eligibility for the 2020–2021 school year ended June 30, 2021. If you chose not to complete, or your school did not provide, the NSLP household application for free and reduced-price meals, the deadline has passed. It cannot be completed to apply for 2020–2021 school year P-EBT.

For more information about eligibility, applying and getting your P-EBT benefits, visit hhs.texas.gov/pebt or call the P-EBT Call Center at 833-442-1255, Monday through Friday, 8 a.m.–6 p.m. Central time.

Estimados padres o tutores:

La Comisión de Salud y Servicios Humanos de Texas, en asociación con el Departamento de Agricultura de Texas y el Departamento de Educación de Texas, otorgará a los menores que reúnan los requisitos beneficios de Transferencia Electrónica de Beneficios durante la Pandemia (P-EBT) del verano de 2021.

Los beneficios de P-EBT del verano (de junio a agosto) son para las familias con menores de kínder al grado 12 que han sido certificados para recibir comidas gratuitas o a precio reducido a través del Programa Nacional de Almuerzos Escolares (NSLP) y para las familias con niños nacidos después del 1 de agosto de 2014 que reciben beneficios de alimentos del Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP). Es un beneficio de $375 que se entrega una sola vez por cada niño que llena los requisitos. Recibir comidas escolares gratuitas no significa que el menor automáticamente reúna los requisitos para recibir los beneficios de P-EBT.

No hay una solicitud en línea disponible para los beneficios de P-EBT del verano de 2021. Para más información sobre P-EBT del verano, visite hhs.texas.gov/pebt.

Requisitos

Los menores de kínder al grado 12 que llenaron los requisitos para recibir beneficios de P-EBT durante el año escolar 2020-2021 reúnen los requisitos para recibir beneficios de P-EBT del verano, siempre y cuando hayan estado matriculados en una escuela en Texas durante el último mes del año escolar. Este grupo incluye a los menores que no recibieron beneficios de P-EBT durante el año escolar 2020-2021 debido al porcentaje de asistencia virtual que reportó su escuela.

  • Si usted recibió beneficios de P-EBT durante el año escolar 2020-2021 (porque llenó la solicitud en línea de P-EBT o porque usted recibió beneficios de forma automática por ser parte de una familia que tenía SNAP), usted recibirá automáticamente los beneficios de P-EBT del verano en su tarjeta Lone Star o de P-EBT a más tardar el 19 de noviembre. No tiene que hacer nada más.

  • Si usted reunía los requisitos, pero no recibió beneficios de P-EBT del año escolar 2020-2021, NO recibió beneficios de SNAP en ningún momento de agosto de 2020 a agosto de 2021, y todavía no llena la solicitud en línea de P-EBT del año escolar 2020-2021, puede tomar una de las medidas siguientes:

o LlenarlasolicitudenlíneadeP-EBTdelañoescolar2020-2021amástardarel13de septiembre para saber si reúne los requisitos de P-EBT del año escolar 2020-2021 y de P- EBT del verano de 2021. El enlace para la solicitud de P-EBT del año escolar 2020-2021 es https://yourtexasbenefits.com/Learn/PEBT (para ver la página en español, haga clic en “Español” en la esquina superior derecha). Debe ingresar el enlace tal como aparece aquí, asegurándose de usar las mayúsculas como se indica. Para llenar la solicitud necesita el número de Seguro Social de su hijo o la matrícula de estudiante “S-number” y el nombre de la escuela y del distrito escolar.

o Lleneyenvíealaescuelalasolicitudparafamiliaspararecibircomidasgratuitasoa precio reducido (formulario de NSLP) a más tardar el 28 de agosto, para saber si reúne los requisitos de P-EBT del verano de 2021. Usted debe reunir los requisitos del programa NSLP para poder recibir los beneficios de P-EBT. Comuníquese con la escuela de su hijo para pedir información sobre cómo llenar el formulario.

Los menores que fueron estudiantes de kínder al grado 12 durante el año escolar 2020-2021 y que reunieron los requisitos del programa NSLP entre el 1 de julio y el 28 de agosto porque presentaron la solicitud para familias de comidas gratuitas o a precio reducido (formulario de NSLP) pueden recibir P- EBT del verano de 2021. Ya no se puede llenar un formulario socioeconómico para solicitar los beneficios de P-EBT del verano, a menos que su hijo asista a una escuela que recién se haya hecho beneficiaria de la Cláusula de Elegibilidad Comunitaria (CEP) o a una escuela de la Cláusula 2 (P2).

Si se determina que una familia reúne los requisitos después de haber llenado el formulario de NSLP o un formulario socioeconómico (si corresponde), esta familia ya no necesita hacer nada más para recibir beneficios de P-EBT. Las escuelas proporcionarán la información necesaria a Salud y Servicios Humanos (HHS) para que se expidan los beneficios de P-EBT a más tardar el 19 de noviembre. Esto incluye a las familias con hijos que se acaban de matricular en una escuela CEP o P2 para el año escolar 2021-2022 y que asistieron a una escuela en Texas que ofreció comidas gratuitas a través del programa NSLP durante el año escolar 2020-2021.

Las familias de niños con edad para asistir a la guardería (nacidos después del 1 de agosto de 2014) que recibieron beneficios de alimentos de SNAP en algún momento de junio a agosto de 2021, automáticamente recibirán los beneficios de P-EBT del verano en su tarjeta Lone Star a más tardar el 15 de octubre.

Requisitos del Programa Nacional de Almuerzos Escolares

Es posible que las comidas gratuitas que se ofrecen en las escuelas no sean del programa NSLP. Algunas escuelas en Texas están ofreciendo comidas gratuitas a todos los estudiantes debido a la emergencia de salud pública. Recibir estas comidas escolares gratuitas no significa que el estudiante reúne automáticamente los requisitos para recibir los beneficios de P-EBT. Es importante tomar en cuenta que para recibir los beneficios de P-EBT se deben cumplir ciertos requisitos de ingresos, a menos que el menor asista a una escuela CEP o P2.

El 28 de agosto de 2021 termina el plazo para que las familias que acaban de reunir los requisitos envíen la solicitud familiar de comidas gratuitas o a precio reducido (formulario de NSLP) y puedan recibir P-EBT del verano. El plazo termina el 28 de agosto porque ese día termina el periodo de P-EBT del verano. Los formularios que las escuelas reciban después de esa fecha no serán considerados para el P-EBT del verano.

Ya no se puede llenar un formulario socioeconómico para solicitar los beneficios de P-EBT del verano, a menos que el menor asista a una escuela que recién se haya hecho beneficiaria de la Cláusula de Elegibilidad Comunitaria (CEP) o a una escuela de la Cláusula 2 (P2).

Año escolar 2020-2021

El periodo de solicitud del programa NSLP para el año escolar 2020-2021 terminó el 30 de junio de 2021. Si decidió no llenar la solicitud familiar de comidas gratuitas o a precio reducido, o su escuela no se la proporcionó, la fecha límite ya pasó. Ya no puede llenar esa solicitud para obtener los beneficios de P- EBT del año escolar 2020-2021.

Para más información sobre los requisitos y cómo solicitar y obtener los beneficios de P-EBT, visite hhs.texas.gov/pebt o llame al Centro de llamadas de P-EBT al 833-442-1255, de lunes a viernes de 8 a.m. a 6 p.m., hora del centro.

Free Meal Option in School Year 2021-2022

Garner ISD announced its policy today that this school year, healthy meals will be offered every school day to all students at no cost. Typically, a student’s household must meet income eligibility requirements to qualify for free or reduced-price meals. However, the United States Department of Agriculture (USDA) issued guidance that allows schools to offer meals to all students at no cost for the 2021-2022 school year. Each school/site or central office has a copy of the policy, which may be reviewed upon request.

While no application or eligibility determination process is required for your student to receive free meals this school year, the income eligibility requirement will likely resume in the 2022-2023 school year.

In accordance with Federal civil rights law and U.S. Department of Agriculture (USDA) civil rights regulations and policies, the USDA, its Agencies, offices, and employees, and institutions participating in or administering USDA programs are prohibited from discriminating based on race, color, national origin, sex, disability, age, or reprisal or retaliation for prior civil rights activity in any program or activity conducted or funded by USDA. Persons with disabilities who require alternative means of communication for program information (e.g. Braille, large print, audiotape, American Sign Language, etc.), should contact the Agency (State or local) where they applied for benefits. Individuals who are deaf, hard of hearing or have speech disabilities may contact USDA through the Federal Relay Service at (800) 877-8339. Additionally, program information may be made available in languages other than English.

To file a program complaint of discrimination, complete the USDA Program Discrimination Complaint Form, (AD-3027) found online at: https://www.usda.gov/oascr/how-to-file-a-program-discrimination-complaint, and at any USDA office, or write a letter addressed to USDA and provide in the letter all of the information requested in the form. To request a copy of the complaint form, call (866) 632-9992. Submit your completed form or letter to USDA by: (1) mail: U.S. Department of Agriculture, Office of the Assistant Secretary for Civil Rights, 1400 Independence Avenue, SW, Washington, D.C. 20250- 9410; (2) fax: (202) 690-7442; or (3) email: program.intake@usda.gov.

This institution is an equal opportunity provider. 

Opción de comida gratis en el año escolar 21-22

Garner ISD anunció hoy su política de que, en este año escolar, se ofrecerán comidas saludables a todos los estudiantes sin costo alguno en todos los días escolares. Por lo general, el hogar de un estudiante debe cumplir con los requisitos de elegibilidad de ingresos para calificar para recibir comidas gratuitas o a precio reducido. Sin embargo, el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA, por sus siglas en inglés), emitió una guía que permite a las escuelas ofrecer comidas a todos los estudiantes sin costo alguno para el año escolar 2021-2022. Cada escuela/centro u oficina central tiene una copia de la política, que puede ser revisada bajo petición.

Si bien no se requiere ninguna solicitud o proceso de determinación de elegibilidad para que su estudiante reciba comidas gratuitas este año escolar, el requisito de elegibilidad de ingresos probablemente se reanudarán en el año escolar 2022-2023.

De conformidad con la Ley Federal de Derechos Civiles y los reglamentos y políticas de derechos civiles del Departamento de Agricultura de los EE. UU. (USDA, por sus siglas en inglés), se prohíbe que el USDA, sus agencias, oficinas, empleados e instituciones que participan o administran programas del USDA discriminen sobre la base de raza, color, nacionalidad, sexo, discapacidad, edad, o en represalia o venganza por actividades previas de derechos civiles en algún programa o actividad realizados o financiados por el USDA. Las personas con discapacidades que necesiten medios alternativos para la comunicación de la información del programa (por ejemplo, sistema Braille, letras grandes, cintas de audio, lenguaje de señas americano, etc.), deben ponerse en contacto con la agencia (estatal o local) en la que solicitaron los beneficios. Las personas sordas, con dificultades de audición o discapacidades del habla pueden comunicarse con el USDA por medio del Federal Relay Service [Servicio Federal de Retransmisión] al (800) 877-8339. Además, la información del programa se puede proporcionar en otros idiomas. Para presentar una denuncia de discriminación, complete el Formulario de Denuncia de Discriminación del Programa del USDA, (AD-3027) que está disponible en línea en: https://www.usda.gov/oascr/how-to-file-a-program-discrimination-complaint y en cualquier oficina del USDA, o bien escriba una carta dirigida al USDA e incluya en la carta toda la información solicitada en el formulario. Para solicitar una copia del formulario de denuncia, llame al (866) 632-9992. Haga llegar su formulario lleno o carta al USDA por: (1) correo: U.S. Department of Agriculture, Office of the Assistant Secretary for Civil Rights, 1400 Independence Avenue, SW, Washington, D.C. 20250-9410; (2)fax: (202) 690-7442; o (3) correo electrónico: program.intake@usda.gov. Esta institución es un proveedor que ofrece igualdad de oportunidades.